EN
Visos naujienos NAUJIENOS
0001_is-suomiu-kalbos-verte-aida-krilaviciene-apdovanota-metu-vertejo-kreslo-premija-17_1606306574-80d7fba840241a105e75a3419c7f7059.png
2020-11-25
Literatūros klasiko G. Apollinaire‘o poezija: „Naujumo esmė – nuostaba“
Literatūros klasikos knygų gretas papildė XX a. pradžios prancūzų poeto Guillaumeʼo Apollinaireʼo poezijos rinktinė „Mirabo tiltas“, kurią iš prancūzų kalbos vertė Linas Rybelis, knygos dizainą kūrė dailininkė Deimantė Rybakovienė. „Mirabo tiltas“ lietuvių skaitytojui leis giliau susipažinti su šio novatoriško poeto kūryba. Knygą užbaigia G. Apollinaire‘o pranešimas „Naujoji dvasia ir poetai“, kuriame glaustai išdėstyta poeto estetinių-meninių, filosofinių pažiūrų sintezė ir menų kūrybinių galimybių išsklaida. Šis tekstas laikomas kūrybiniu poeto manifestu ir testametu.
0001_is-suomiu-kalbos-verte-aida-krilaviciene-apdovanota-metu-vertejo-kreslo-premija-13_1605618355-4132c554ed43bfe4a00296365ada2a19.png
2020-11-17
Suomių rašytojo Heikki Kännö romanas „Sapnų sala“: biografija, toli peržengianti vieno gyvenimo ribas
„Sapnų sala“ – menininko istorija, bet H. Kännö romanas aprėpia labai daug temų. Rašytojas fikciją supina su faktais, pasakodamas personažų istorijas pasinaudoja Naujojo amžiaus dvasinio judėjimo idėjomis, meno pasaulio keistybėmis, Afrikos dievais, Kongo mitologija, mokslo faktais ir mokslo ribas peržengiančia mistika, įvairiomis religijomis, nes dauguma veikėjų beveik fanatiškai tiki kokia nors didesne jėga.
Visi renginiai Renginiai